没看韩国原版，翻拍的中国版从头到尾都只有无尽的混乱，三个男主角的故事没亮点，剪辑一塌糊涂，从而全片看上去如同一盘散沙.     标榜自己什么都不在乎的刘达是个富二代，别有用心地花钱雇了个与自己背影神似的兄弟来冒充自己上补习班，皮成这样也是没谁了，奈何他一心只想当个纯情小狼狗，还是一个演技蹩脚的十八线女明星的小狼狗，被甩后也是活该，浴缸戏拍得太A了.     寻思着想在上大学时谈场恋爱的林一木人设又蠢又逗比，对于文文饰演的充满女神光环的谢海依一见钟情，心甘情愿做一名死心塌地痴心绝对的备胎.     而认为高考落榜并不是loser的符号则是个成为电竞职业选手的潜力股，他被身为腐女的林一木的妹妹疯狂追求，感觉三个人中间就属他最正常.     结尾三人疯狂殴打十九岁的自己表面上看似是告别过去的无知懵懂，但实际上感觉这三人还是不会长大.     太闹腾了.     7/10.     从父亲形象看得出李安受困于东西文化的道德模糊状态，片头十字路口紧接老宅子的远景俯拍象征喧闹都市与传统文化的冲突，行云流水的跳切表现老朱抓鱼、切鱼，母亲的照片和家倩长像相似暗示父女的微妙关系，第二次聚餐老朱切不下鱼的味觉失调指代伦理失调，聚餐的单人镜头象征子女各怀心事的隔阂，当老朱宣布和锦笼的老少恋并渴望搬家建立新家，餐厅外全景移动镜头酝酿不伦危机的爆发，结尾家倩喂父亲一勺汤，父亲味觉恢复指认家倩为妻子的继承人，李安既肯定老少配的西方自由恋爱又要维护东方伦理，只能委婉地表达这一悖论；家珍压抑的爱如火山爆发和父亲压抑的不伦之情是一回事，路边戴耳机听哈利路亚、家猫叫春都惊动家珍被宗教压抑的爱欲，接受道明邀请上台唱歌，站在操场主席台大喊谁写情书，大音响震住隔壁卡拉OK，音乐多次宣泄了压抑的爱欲.     一个小镇警察局成为三个人之间不可思议的战场——职业杀手、聪明的新手女警、除了看守所找不到其他避难所的诈骗犯.     杰拉德·巴特勒Bob Viddick弗兰克·格里罗Teddy Murretto亚历克西斯·拉奥特Valerie Young托比·哈斯Anthony Lamb瑞恩·奥南-泰特·弗莱彻-凯斯·贾迪恩-Robert Walker Branchaud-凯维·莱曼-David Vaughn-Armida Lopez-Christopher Michael Holley-Marshall Cook-Marco Morales-J.R. Adduci-Alex Rush- Chris Kleckner-Dez-Tracey BonnerDetective SchierMaximo DuranCop (uncredited)Darlene KellumMother of the Bride (uncredited)乔·卡纳汉演职人员参考资料来源.