《尚气与十环传奇》电影显出了一种西方视角的左右两难，甚至可以从中窥见美国影界对中国的想像是何等分裂. 表面上，一个是正，以打太极拳的大罗村为象征；一个是邪，当然就是野心称霸世界的十环帮为象征. 说实话这部片子挺一般，但意外开创了波兰斯基维度的多个“第一”：这是他第一部自导自编自演（主演）之作，是他第一部采用彩色的电影，是他第一部与美国合作的电影，同样还是他第一次使用2.35的较宽画幅，当然这也是他和莎朗·塔特合作的一部作品（可惜也是唯一一部）. 说到摄影在打光上还真没看出太大亮点，但在布景、造型以及调色上都追求着统一. 恐怖元素的使用也是没太大新意，重点在片中喜剧与恐怖所形成的反差，提一句：摔落雪橇一幕特像默片时代的喜剧风格.
