【边读边悟】
这里向我们提出了一个交友的原则,即君子既尊重贤人,又能容纳众人;既能够赞美善人,又能同情能力不够的人。如果我贤明,那我对别人有什么不能容纳的呢?我如果不贤明,那别人就会拒绝我,又怎么谈得上拒绝别人呢 ?根据这一原则,我们完全可以以开放的心态去选择、结交朋友,我们要学习别人的长处,帮助需要帮助的人,也坦然接受别人的帮助。因为,人在世上不能孤立,总要通过自己的人际关系来体现自己的生存价值,这样,你的生存才是有意义的,这样你的人生才会活得精彩。
虽小道,必有可观者焉
【原文】
子夏曰;“虽小道(1),必有可观者焉,致远恐泥(2),是以君子不为也。”
【注解】
(1)小道:指各种农工商医卜之类的技能。
(2)泥:拘泥,阻滞,不通,妨碍。
【译文】
子夏说:“虽然都是些小的技艺,也一定有可取的地方,但如果迷恋于这些小艺就会妨碍远大前程,所以,君子从不学这些小技艺。”
【边读边悟】
子夏的观点有些偏见,但也可能是当时时代的一种思潮。今天时代不同了,人们的观念也发生了改变,即使是再小的技艺,只要潜心钻研,也能有所成就。许多大人物的成功也是从小技艺开始的。因此,我们凡事都应从小事做起。许多大道理,往往都蕴涵在小事之中;许多大成就,也往往从小事开始。千万不要小看小事,小事也能成就大业。