“没错,”公爵微笑着说,“我甚至可能认识这位夫人呢,她就是……”
“大人,我可没提过任何名字。”达达尼昂迅速打断道。
“您的确没提过,”公爵道,“看起来,我反而要感谢那位夫人了,是她让您如此忠诚。”
“大人,您刚才已经说过,就在此时此刻,我们两国已经开战了,那么我就跟您承认了吧,在我眼里,大人只不过是个英国人,所以自然是我的敌人,我宁愿在战场上与您相遇,而不是在温莎堡的花园里,或是卢浮宫的走廊上。话说回来,我们的这种关系,并不妨碍我全心全意地完成任务,我甚至可以在必要的时候为它去死。不过,我要再跟大人您重复一遍,无论是之前第一次见面时我为您做过的事,还是现在第二次见面时我正为自己所做的事,都和您个人没多大关系,您也不必再对我表示什么感谢。”
“英语中有句话,叫作‘像苏格兰人一样骄傲’。”白金汉低声道。