哈姆雷特：可是这是在什么地方？
马西勒斯：殿下，就在我们守望的露台上。
哈姆雷特：你们没有和它说话？
霍拉旭：殿下，我说了，可是它没有回答我；不过有一次我觉得它好像抬起头来，像要开口说话似的，可是就在那时候，晨鸡高声啼了起来，它一听见鸡声，就很快地隐去不见了。
哈姆雷特：这很奇怪。
霍拉旭：凭着我的生命起誓，殿下，这是真的；我们认为按着我们的责任，应该让您知道这件事。
哈姆雷特：不错，不错，朋友们；可是这件事情很使我迷惑。你们今晚仍旧要去守望吗？
马西勒斯/勃那多：是，殿下。
哈姆雷特：你们说它穿着甲胄吗？
马西勒斯/勃那多：是，殿下。
哈姆雷特：从头到脚？
马西勒斯/勃那多：从头到脚，殿下。
哈姆雷特：那么你们没有看见它的脸吗？
霍拉旭：啊，看见的，殿下；它的脸甲是掀起的。
哈姆雷特：怎么，它瞧上去像在发怒吗？
霍拉旭：它的脸上悲哀多于愤怒。
哈姆雷特：它的脸色是惨白的还是红红的？
霍拉旭：非常惨白。
哈姆雷特：它的眼睛注视着你吗？
霍拉旭：它直盯着我瞧。
哈姆雷特：我真希望当时我也在场。
霍拉旭：那一定会使您惊愕万分。
哈姆雷特：多半会的，多半会的。它停留得长久吗？
霍拉旭：大概有一个人用不快不慢的速度从一数到一百的那段时间。
![电视剧《[历史喵同人/手书]转生苹果》全集](https://img3.yasibrandy.com/i0.hdslb.com/bfs/archive/511a2622c3fdea6d29d41a4bec3b527182773ebd.jpg)
